artemis_(junketsu_no_maria) blonde_hair blue_eyes breasts cleavage forest gray_hair junketsu_no_maria maria_(junketsu_no_maria) nude nyantype red_eyes scan short_hair thighhighs towel tree water

Edit | Respond

The show is surprisingly good. I was starting to have my doubts somewhere in the middle of episode 2, but then Michael blew them away. The art is... It's a "unique" style, but I really like the owls and naked Maria (blond girl). I mean, when they show her lying naked in her bed... She looks so innocent, I want to protect her. Although she looks quite exquisite from that angle, as well.
I was a little relieved when her male succubus refused to do guys...
Animeticklesmytoes said:
I was a little relieved when her male succubus refused to do guys...
well, he can't do anyone at the moment :D
Animeticklesmytoes said:
I was a little relieved when her male succubus refused to do guys...
'Male succubus'? Haven't they heard of the Incubus?
Estranger said:
'Male succubus'? Haven't they heard of the Incubus?
According to Wikipedia, Maria has two familiars: a male Incubus called Puriaposu and a female succubus called Arutemisu.

Does the anime have English subtitles?
Yep. The subs are in English. I think they still call the male a succubus in the anime, or that's what the subs call him...
Animeticklesmytoes said:
Yep. The subs are in English. I think they still call the male a succubus in the anime, or that's what the subs call him...
When I see really bad English subtitle translations, I wonder if it is because the Japanese concept is so different from English expectations? Here for example, do Japanese use the same word for male Incubus and Female succubus?
You can't comment right now.
Either you are not logged in, or your account is less than 2 weeks old.
For more information on how to comment, head to comment guidelines.