This post belongs to a parent post.
animal_ears clouds fang horo landscape long_hair nude ookami_to_koushinryou red_eyes scenic shinohara_kenji tail third-party_edit water white_hair wolfgirl

Edit | Respond

Holo Kisumified, updated and fixed as a .png and everything~ Thanks to StahnAileron for the help in finding errors and the suggestion to make it a .png~
That was pretty quick. Not bad.
. . .you know, you've been kisumifying a lot of pics lately. Are you plotting something? . . . ! My word, I know what you're doing! You're gonna make everything Kisumi!! It'll be like the zombie apocalypse! But Hairier!
She's only a fox, just get some doggirls.
Though you'd have to be outside the UK at the time.
Can someone explain me why Holo is being called Horo on the tags?
PAIIS got me, I only have 76,265 more to go... and it's furrier you robot~! *Kisumi crosses her arms and huffs, muttering under her breath* Calling me hairy~... *She puts on an evil grin, exposing a fang and glancing at PAIIS menacingly, holding a heart shaped fridge magnet in between her fingers.* Don't make me pay you back for "sicing" your dog on me~
L and R routinely get mistranslated as each other.
In this case it's accepted as "Why bother to translate the name?"
Horo is the original and literal translation/transliteration. Listen to the series in JPN and you'll get the idea.

I think Horo vs Holo has the same problem as Raging Heart vs Raising Heart: transliteration as spoken vs as written (with dependence on which written tranliteration scheme you use).

EDIT: Wow. THREE people decide to comment on a post at the same time, give or take...
Yeas it's confusing at times, but even in the undubbed version, in season two she signs a marriage certificate clearly with "holo" so~ yeas~
Thank you, now you're officially my hero! :3
Here have a cookie! : D
Yaay~! *Kisumi takes the cookie and nibbles on it.*
lol, excelent work kisumi >.<
This will be my next wallpaper :P
Ja ne!!
Yaay~! I didn't know people like Kisumi so much... even if she's not an actual character... well, an albino fox girl who wears a black and silver collar (if anything) *giggle*
Oh my, dont tell me that this kind of crap is going to flood the site now. It dosent help that its very poorly done.

Whats next? Allowing mass uploads of pics of anime characters turned black?
Uhm~... ouch... *sadface*
Karthago said:
Thank you, now you're officially my hero! :3
Here have a cookie! : D
have I heard a cookie?
grona said:
Oh my, dont tell me that this kind of crap is going to flood the site now. It dosent help that its very poorly done.

Whats next? Allowing mass uploads of pics of anime characters turned black?
The Uploader has already been previously warned of the problems regarding re-colored images by me. She should also know not to spam the site with nothing BUT recolored images.

And I've seen much worse re-coloring jobs posted on this site. At least this one is Hi-res and done well enough that any flaws can be removed for the most part with a downscale.
holy shit youve made holo an albino :|
mwhahahahaha im gonna take u home *with bright white eyes lookes at Kisumi* time to go
Drakeo owns me already, talk to him.
Why took me so long to see this?
Thanks kisumi!!!

Those deep red eyes... *¬*
You can't comment right now.
Either you are not logged in, or your account is less than 2 weeks old.
For more information on how to comment, head to comment guidelines.